| Phút | Tỷ số | Kyoto Purple Sanga | Tochigi SC | |
| 31' | 0 - 1 |  Akimoto T. |
||
| 43' | 1 - 1 | Utaka P. |
||
| 57' | 1 - 1 |  Arima K. (Oshima K.) |
||
| 57' | 1 - 1 | Yano K. (Escudero S.) |
||
| 61' | 1 - 1 | Araki D. (Noda R.) |
||
| 76' | 2 - 1 | Fukuoka S. |
||
| 77' | 2 - 1 | Kawasaki S. (Yachida T.) |
||
| 78' | 2 - 1 |  Kawata S. |
||
| 79' | 2 - 1 | Yanagi Y. (Takasugi R.) |
||
| 80' | 3 - 1 | Utaka P. |
||
| 86' | 3 - 1 | Iwama Y. (Sato S.) |
||
| 86' | 3 - 1 | Wu S. (Nishiya Y.) |
||
| 87' | 3 - 1 | Kozuki S. (Iida T.) |
||
| 87' | 3 - 1 | Moriwaki R. (Honda Y.) |
||
| 87' | 3 - 1 | Juninho (Utaka P.) |
||
| 89' | 3 - 2 | Yanagi Y. |
