| Phút | Tỷ số | Albirex Niigata Japan | Kyoto Purple Sanga | |
| 20' | 0 - 0 | Gonzalez G. |
||
| 41' | 0 - 1 |  Nakano K. |
||
| 46' | 0 - 1 | Shimada Y. (Gonzalez G.) |
||
| 46' | 0 - 1 | Ogiwara T. (Tagami D.) |
||
| 51' | 1 - 1 | Watanabe A. |
||
| 67' | 1 - 1 | Silvinho |
||
| 75' | 1 - 1 | Takagi Y. (Silvinho) |
||
| 77' | 1 - 1 | Yachida T. (Miyayoshi T.) |
||
| 77' | 1 - 1 | Noda R. (Nakagawa K.) |
||
| 85' | 1 - 1 | Shoji Y. (Kawasaki S.) |
||
| 90' | 1 - 1 | Utaka P. (Nakano K.) |
||
| 90' | 1 - 1 | Juninho (Kozuki S.) |
