| Phút | Tỷ số | New England Revolution | Portland Timbers | |
| 19' | 0 - 0 |  Blanco S. |
||
| 46' | 0 - 0 | Agudelo J. (Fagundez D.) |
||
| 56' | 0 - 0 | Clark S. (Attinella J.) |
||
| 58' | 1 - 0 | Caldwell S. |
||
| 60' | 1 - 0 | Caicedo M. L. A. |
||
| 67' | 1 - 0 | Olum L. |
||
| 70' | 1 - 0 | Melano L. (Paredes C.) |
||
| 70' | 1 - 1 | Olum L. (Cascante J.) |
||
| 76' | 1 - 1 | Caldwell S. |
||
| 78' | 1 - 1 | Zahibo W. (Caldwell S.) |
||
| 78' | 1 - 1 | Tuiloma B. (Guzman D.) |
||
| 87' | 1 - 1 | Mancienne M. |
