| Phút | Tỷ số | New England Revolution | Colorado Rapids | |
| 12' | 1 - 0 | Agudelo J. (Koffie G.) |
||
| 22' | 1 - 0 |  Cronin S. |
||
| 29' | 1 - 0 | Badji D. |
||
| 32' | 1 - 0 | MacMath Z. |
||
| 32' | 1 - 0 | Nguyen L. (Penalty missed) |
||
| 49' | 2 - 0 | Tierney C. (Fagundez D.) |
||
| 58' | 2 - 0 |  Hairston M. (Le Toux S.) |
||
| 73' | 2 - 0 | Hollinger-Janzen F. (Agudelo J.) |
||
| 78' | 2 - 0 | Calvert C. (Azira M.) |
||
| 86' | 2 - 0 | Neumann S. (Rowe K.) |
