| Phút | Tỷ số | Club America | Portland Timbers | |
| 21' | 1 - 0 | Vinas F. (Lainez M.) |
||
| 56' | 1 - 0 |  Valeri D. |
||
| 59' | 2 - 0 | Vinas F. (Penalty) |
||
| 60' | 2 - 0 | Tuiloma B. |
||
| 64' | 2 - 1 | Valeri D. (Penalty) |
||
| 68' | 2 - 1 | Martin H. (Vinas F.) |
||
| 70' | 3 - 1 | Suarez L. (Aquino P.) |
||
| 72' | 3 - 1 | Ebobisse J. (Asprilla D.) |
||
| 75' | 3 - 1 | Mabiala L. |
||
| 79' | 3 - 1 | Van Rankin J. |
||
| 83' | 3 - 1 | Polo A. (Chara Y.) |
||
| 83' | 3 - 1 | McGraw Z. (Van Rankin J.) |
||
| 87' | 3 - 1 | Loria M. (Bravo C.) |
||
| 89' | 3 - 1 | Medina A. (Suarez L.) |
