
Vụ Clattenburg: Chelsea nhận sai, nhưng vẫn không xin lỗi
Chủ tịch Chelsea, Bruce Buck đã tổ chức kín một cuộc đàm phán hòa bình với Mark Clattenburg và 15 đồng nghiệp ưu tú của vị trọng tài này hôm thứ Hai, tại trụ sở LĐBĐ Anh (FA).
Cuộc gặp là nỗ lực cải thiện những thiệt hại gây ra bởi sự cáo buộc sai lầm về cái gọi là phân biệt chủng tộc chống lại trọng tài Mark Clatteburg. Một phần của cuộc họp đề cập đến khả năng vị trọng tài này sẽ điều khiển trận đấu có Chelsea trong tương lai hay không.
Sau cuộc họp, thư ký Hiệp hội trọng tài Alan Leighton cho biết việc sử dụng những từ như "hối tiếc" trong bản tuyên bố chung là có giá trị tương đương (lời xin lỗi) và được Mark Clattenburg và nhóm đồng nghiệp chấp nhận coi như một lời xin lỗi.

Chủ tịch Chelsea, Bruce Buck (trái) đã phải ra mặt để giải quyết vụ việc
"Đó là cuộc nói chuyện thẳng thắn và cởi mở. CLB hối tiếc vì đã không xem xét trước khi đưa ra một thông cáo vào tối ngày 28/10", Alan Leighton nói. "Chelsea cũng hối tiếc vì những tác động tiếp theo lên Mark Clattenburg và gia đình bởi sự quan tâm quá nhiều từ giới truyền thông".
"Đã có sự công nhận của tất cả các bên liên quan rằng tính khách quan và trung thực của các trọng tài tại đất nước này vẫn là quan trọng. Chelsea đã nói rõ họ sẵn sàng chào đón Mark Clattenburg trở lại Stamford Bridge trong tương lai".
"Đó là một cuộc gặp gỡ mang tính chuyên nghiệp. Tất cả các bên bây giờ đều cho rằng đã đến lúc gác lại sự cố này, rút kinh nghiệm từ nó và tiếp tục hợp tác vì điều tốt đẹp cho các CLB Premier League, các cầu thủ và các trọng tài", Alan Leighton kết thúc thông cáo.